Hỏi về điều kiện du học tại Đức

Hỏi về điều kiện du học tại Đức

Có rất nhiều bạn hỏi mình về chủ đề này, nên hôm nay mình xin có một chia sẻ chung cho các bạn.
Du học Đức không hề khó, điều quan trọng là các bạn phải đạt được một trình độ tiếng Đức nhất định. Điều kiện du học bạn có thể xem ở trang của DAAD: http://www.daadvn.org/vi/21722/ Trang web này cũng cung cấp đầy đủ thông tin cho những người đi du học ở nhiều trình độ khác nhau. Đề thi của các trường dự bị các bạn cũng có thể tìm thấy ở đây:http://www.daadvn.org/vi/17219/index.html Các bạn có thể làm thử để xem khả năng của mình đến đâu.

Ngoài ra cũng có một điều nữa mình muốn lưu ý các bạn. Đó là, du học Đức không phải hoàn toàn miễn phí. Chi phí có thể thấp hơn nhiều so với các nước trong khối châu Âu hay Mỹ, nhưng nó không có nghĩa là các bạn không phải chi trả một thứ gì cả. Mặc dù không phải đóng học phí, nhưng có rất nhiều những khoản phí khác phát sinh, như phí quản lý sinh viên, phí bảo hiểm, đi lại, nhà cửa, phí sinh hoạt,v.v. Và để có thể học ở Đức, mỗi năm các bạn đều phải chứng minh tài chính khoảng 8.000 Euro. Đối với những bạn không hẳn có điều kiện tài chính, các bạn nên cân nhắc kĩ khả năng học tập của mình trước khi quyết định đi du học. Có một điều chắc chắn là làm thêm không đủ để bạn chi trả hết mọi chi phí đâu. Và hơn nữa, 1 năm sinh viên chỉ được làm thêm 120 ngày (toàn thời gian) hay 240 ngày (bán thời gian) thôi.
Tuy nhiên, nếu các bạn có thành tích học tập tốt, có thể xin được học bổng của trường nơi bạn học, hay của DAAD. Lưu ý là, các trường học của Đức không có học bổng cho hệ Bachelor (như Anh, Mỹ), mà chỉ khi các bạn là sinh viên của trường thì mới có cơ hội xin học bổng. Mình đi làm thêm hết năm thứ nhất. Năm thứ 2 mình nhận được học bổng của trường nên chỉ tập trung vào việc học và mới có thể hoàn thành 2 năm trong vòng 1 năm. Sang năm thứ 3 mình đi làm ở công ty, nên tài chính có phần "dễ thở" hơn. Dù sao đi nữa thì các bạn nên chú ý vào việc học. Vì có bằng cấp tốt mới có cơ hội kiếm được việc làm tốt.
Alles klar? Đối với những bạn đã từng hỏi mình về vấn đề này thì hi vọng là các bạn đã có thể tìm thấy câu trả lời qua chia sẻ này.
Thực sự thì mình không thích "tư vấn du học" lắm, mà thay vào đó mình nghĩ nên dành thời gian "tập trung vào chuyên môn" hơn, đó là làm Videos Biểu tượng cảm xúc wink Oder?
Nếu các bạn có thắc mắc (mà không liên quan nhiều đến vấn đề cá nhân) thì cũng có thể viết câu hỏi lên wall, để những bạn nào biết có thể trả lời giúp các bạn. Đó cũng là lý do mình lập Page này để mọi người có thể chia sẻ và giúp đỡ lẫn nhau Biểu tượng cảm xúc kiki
Thế nhé, chúc các bạn mọi điều tốt đẹp! Alles Gute!
Liebe Grüße,
Thanh Tâm
Geboren um zu leben - Unheilig

Geboren um zu leben - Unheilig


Es fällt mir schwer
Ohne dich zu leben,
Jeden Tag zu jeder Zeit
Einfach alles zu geben.
Ich denk so oft
Zurück an das was war,
An jedem so geliebten
Vergangenen Tag.
Ich stell mir vor
Dass du zu mir stehst
Und jeden meiner Wege
An meiner Seite gehst.
Ich denke an so vieles
Seit dem du nicht mehr bist,
Denn du hast mir gezeigt
Wie wertvoll das Leben ist.

Wir war'n geboren um zu leben
Mit den Wundern jeder Zeit,
Sich niemals zu vergessen
Bis in aller Ewigkeit.
Wir war'n geboren um zu leben
Für den einen Augenblick,
Bei dem jeder von uns spürte
Wie wertvoll Leben ist.

Es tut noch weh
Wieder neuen Platz zu schaffen,
Mit gutem Gefühl
Etwas Neues zuzulassen.
In diesem Augenblick
Bist du mir wieder nah,
Wie an jedem so geliebten
Vergangenen Tag.
Es ist mein Wunsch
Wieder Träume zu erlauben,
Ohne Reue nach vorn
In eine Zukunft zu schau'n.
Ich sehe einen Sinn
Seitdem du nicht mehr bist,
Denn du hast mir gezeigt
Wie wertvoll mein Leben ist.

Wir war'n geboren um zu leben
Mit den Wundern jeder Zeit,
Sich niemals zu vergessen
Bis in aller Ewigkeit.
Wir war'n geboren um zu Leben
Für den einen Augenblick,
Bei dem jeder von uns spürte
Wie wertvoll Leben ist.

Wie wertvoll Leben ist.

Wir war'n geboren um zu leben

Mit den Wundern jeder Zeit,
Geboren um zu leben.

Wir war'n geboren um zu leben
Mit den Wundern jeder Zeit,
Sich niemals zu vergessen
Bis in aller Ewigkeit.
Wir war'n geboren um zu leben
Für den einen Augenblick,
Bei dem jeder von uns spürte
Wie wertvoll Leben ist.

Wir war'n geboren um zu leben
Mit den Wundern jeder Zeit,
Sich niemals zu vergessen
Bis in aller Ewigkeit.
Wir war'n geboren um zu leben
Für den einen Augenblick,
Bei dem jeder von uns spürte
Wie wertvoll Leben ist.

Wir war'n geboren um zu leben.

Irgendwas bleibt - Silbermond

Sag mir, dass dieser Ort hier sicher ist,
und alles Gute steht hier still.
Und dass das Wort, das du mir heute gibst,
morgen noch genauso gilt.

Diese Welt ist schnell
und hat verlernt, beständig zu sein.
Denn Versuchungen setzen ihre Frist.
Doch bitte schwör, dass wenn ich wiederkomm,
alles noch beim Alten ist.

Gib mir 'n kleines bisschen Sicherheit,
in einer Welt, in der nichts sicher scheint.
Gib mir in dieser schnellen Zeit irgendwas das bleibt.
Gib mir einfach nur 'n bisschen Halt,
und wieg mich einfach nur in Sicherheit.
Hol mich aus dieser schnellen Zeit,
nimm mir ein bisschen Geschwindigkeit.
Gib mir was, irgendwas, das bleibt.

Auch wenn die Welt den Verstand verliert,
das hier bleibt unberührt.
Nichts passiert.

Gib mir 'n kleines bisschen Sicherheit,
in einer Welt in der nichts sicher scheint.
Gib mir in dieser schnellen Zeit, irgendwas das bleibt.
Gib mir einfach nur 'n bisschen Halt,
und wieg mich einfach nur in Sicherheit.
Hol mich aus dieser schnellen Zeit,
nimm mir ein bisschen Geschwindigkeit.
Gib mir was, irgendwas, das bleibt.

Vergessen zu vergessen - LUXUSLÄRM


Warum lauf ich Nachts ohne Ziel
durch all die fremden Straßen
und will 'ne Geschichte erzählen
die nie zu Ende geht?
Warum wart ich tags auf den Regen,
Auf die große Flut?
Sind Welten die uns trennen,
nichts ist ewig.
Hab deine Stimme fast gelöscht.
Es ist soweit.
Denn ich hab dich nie gehalt'n,
ich hab dich nie vermisst,
ich weiß nicht wer du warst nicht wer du bist.
Ich kenn nicht mal deinen Namen,
ich hab dich nie geliebt,
ich hab nur grad vergessen zu vergessen
das es dich gibt.
Warum ich schau nach einem Zeichen,
nach irgend'ner Sms?
Um 'ne Geschichte zu hören,
die nie begonnen hat.
Gehts dir genauso wie mir?
Weißt du noch?
Sind Welten die uns trennen,
nichts ist ewig.
Hast du meine Stimme schon gelöscht?
Es ist soweit.
Denn ich hab dich nie gehalt'n,
ich hab dich nie vermisst,
ich weiß nicht wer du warst nicht wer du bist.
Ich kenn nicht mal deinen Namen,
ich hab dich nie geliebt,
ich hab nur grad vergessen zu vergessen
das es dich gibt.
Das es dich gibt.

Lara Loft - Lass jetzt los / Let it go (German Cover / Frozen / Die Eiskönigin)



Der Schnee glänzt weiß auf den Bergen heut' Nacht,
keine Spuren sind zu seh'n.
Ein einsames Königreich und ich bin die Königin.
Der Wind, er heult so wie der Sturm ganz tief in mir.
Mich zu kontrollier'n, ich hab' es versucht.
Lass sie nicht rein, lass sie nicht seh'n,
wie du bist, nein, das darf niemals gescheh'n.
Du darfst nichts fühl'n,
zeig' ihnen nicht dein wahres Ich.
[Refrain]:
Ich lass los, lass jetzt los,
die Kraft, sie ist grenzenlos.
Ich lass los, lass jetzt los,
und ich schlag' die Türen zu.
Es ist Zeit, nun bin ich bereit!
Und ein Sturm zieht auf.
Die Kälte, sie ist nun ein Teil von mir.
Es ist schon eigenartig, wie klein jetzt alles scheint.
Und die Ängste, die in mir war'n,
kommen nicht mehr an mich ran.
Was ich wohl alles machen kann,
die Kraft in mir treibt mich voran.
Was hinter mir liegt, ist vorbei.
Endlich frei!
[Refrain]:
Ich lass los, lass jetzt los,
nun bin ich endlich so weit.
Ich lass los, lass jetzt los,
doch Tränen seht ihr nicht.
Hier bin ich, und bleibe hier!
Und ein Sturm zieht auf.
Ich spüre diese Kraft, sie ist ein Teil von mir.
Sie fließt in meiner Seele und in all die Schönheit hier.
Nur ein Gedanke und die Welt wird ganz aus Eis.
Ich geh' nie mehr zurück, das ist Vergangenheit.
Ich bin frei, endlich frei,
und ich fühl' mich wie neugeboren.
Ich bin frei, endlich frei,
was es war, ist jetzt vorbei.
Hier bin ich, in dem hellen Licht!
Und ein Sturm zieht auf.
Die Kälte, sie ist nun ein Teil von mir.

Dịch lời Việt:
https://www.facebook.com/german4vietnamese/posts/1478944152429577